Не может не передавать отрицательного значения:
- если используется в вопросительных и восклицательных предложениях: Кто только не побывал в столице!
- есть двойное отрицание: не могу не согласиться, не мог не знать, нельзя не признать.