Из-за дифракции. Микроскоп работает с волнами видимого диапазона, порядка 〖10〗^(-7) м, а размеры атома порядка 〖10〗^(-10) м. Свет огибает атомы, не «замечая» их.