Теплопроводность металла выше, чем у дерева. Зимой процесс теплообмена у металла происходит интенсивнее, чем у дерева: он быстрее забирает тепло. Летом по той же самой причине он будет быстрее тепло отдавать, и поэтому будет казаться, что металл горячее дерева.