Атмосферное давление уменьшается с высотой, а давление водорода внутри шарика остаётся постоянным. Разница давлений внутри и снаружи растёт, и шарик раздувается.